| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Faakhathathumu Fََخَثَثُمُ
|
Faakhathathumu Fََخَثَثُمُ
|
— |
Faakhathathumu Fََخَثَثُمُ
|
0.60 | 11 | 0 | POS: — | |||||||||||||||
| 2 |
alssayhatu َلسسَيهَةُ
|
als |
sayhatu سَيهَتُ
|
Noun | verbal noun | I - Hollow | fayl | syh س ي ه |
َةُ |
sayh سَيه
|
0.87 | 10 | 4 | Prefix: als | POS: Noun | Form: I - Hollow | Pattern: fayl | Root: syh | Suffix: atu | |||||||||
| 3 |
mushriqiyna مُشرِقِينَ
|
mushriqiyna مُشرِقِينَ
|
Noun | active participle | one who to rise, to shine | کرنے والا: طلوع ہونا، چمکنا | IV | mufʿil | shrq ش ر ق |
ِينَ | ِينَ |
mushriq مُشرِق
|
you | 0.95 | 9 | 2 | POS: Noun | Form: IV | Pattern: mufʿil | Root: shrq | Suffix: iyna |