| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Yahlifoona Yَهلِفْْنَ
|
— | 0.60 | 10 | 0 | ||||||||||||||||||
| 2 |
biAllahi بِلَّهِ
|
— | 0.60 | 7 | 0 | ||||||||||||||||||
| 3 |
lakum كُم
|
lakum لَكُم
|
Particle | compound particle | surely / for your (m.pl) | یقیناً / کے لیے تمہارا | prefix+particle |
kum كُم
|
0.95 | 5 | 0 | POS: Particle | Form: prefix+particle | |||||||||||
| 4 |
liyurdookum لِيُردْْكُم
|
— | 0.60 | 10 | 0 | ||||||||||||||||||
| 5 |
waAllahu وَالَّهُ
|
— | 0.60 | 7 | 0 | ||||||||||||||||||
| 6 |
warasooluhu وَرَسْْلُهُ
|
— | 0.60 | 11 | 0 | ||||||||||||||||||
| 7 |
ahaqqu َهَقُّ
|
— | 0.60 | 6 | 0 | ||||||||||||||||||
| 8 |
an أَنْ
|
an ً
|
particle | subordinator | that / to | کہ / تاکہ | exact | 1.00 | 2 | 0 | POS: particle | Form: exact | ||||||||||||
| 9 |
yurdoohu يُردْْهُ
|
— | 0.60 | 8 | 0 | ||||||||||||||||||
| 10 |
in إِنْ
|
in ٍ
|
particle | conditional_particle | if | اگر | exact | 1.00 | 2 | 0 | POS: particle | Form: exact | ||||||||||||
| 11 |
kanoo كًْْ
|
— | 0.60 | 5 | 0 | ||||||||||||||||||
| 12 |
mumineena مُمٍءءنَ
|
— | 0.60 | 9 | 0 |