| # | Token | Prefix | Rest | POS | Category | English | Urdu | Tense / Voice | Form | Pattern | Root | Suffix | Removed Tail | Stem Used | Conjugated Stem | Pronoun | Boundary Arabic | Boundary Latin | Boundary Note | Confidence | Tokenlen | Match Count | All Matches |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Faanjaynahu Fًَجَينَهُ
|
— | 0.60 | 11 | 0 | ||||||||||||||||||
| 2 |
waman مً
|
waman وَمً
|
Particle | compound particle | and who / whoever | اور کون / جو کوئی | prefix+particle |
man مً
|
0.95 | 5 | 0 | POS: Particle | Form: prefix+particle | |||||||||||
| 3 |
maAAahu مَLَهُ
|
— | 0.60 | 6 | 0 | ||||||||||||||||||
| 4 |
fee فءء
|
— | فءءَ َلفُلكِ | feea alfulki | fatHa added before hamzat al-waSal: feea alfulki | 0.60 | 3 | 0 | |||||||||||||||
| 5 |
alfulki َلفُلكِ
|
— | 0.60 | 7 | 0 | ||||||||||||||||||
| 6 |
almashhooni َلمَشهْْنِ
|
— | 0.60 | 10 | 0 |