ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 10, Ayah 98 Next Ayah →

Ayah Arabic

فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ ءَامَنَتْ فَنَفَعَهَآ إِيمَنُهَآ إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُوا۟ كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَتَّعْنَهُمْ إِلَىٰ حِينٍۢ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ ءَامَنَتْ فَنَفَعَهَآ إِيمَنُهَآ إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُوا۟ كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَتَّعْنَهُمْ إِلَىٰ حِينٍۢ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

falawla' ka'nat qaryatun ʔa'manat fanafaʕaha'ʔ 'ʔiymanuha'ʔ 'ʔil:a' qawma yuwnusa lam:a'ʔ ʔa'manuw' kaʃafna' ʕanhum ʕaða'ba 'lxizyi fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wamat:aʕnahum 'ʔilay' ḥiyninm

Latin Tokens

falawlae kaenat qaryatun eaemanat fanafaAAAhaee eeiymanuhaee eeillae qawma yuwnusa lammaee eaemanuwe kashafnae AAAnhum AAAdhaeba alxizyi fiy alHayaweti alddunyae wamattaAAnahum eeilaye Hiyninm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/010.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 109
Arabic tokens: 21
Latin tokens: 21