ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine Absolute Minimum Documentation
← Previous Ayah Surah 4, Ayah 97 Next Ayah →

Ayah Arabic

إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ ظَالِمِىٓ أَنفُسِهِمْ قَالُوا۟ فِيمَ كُنتُمْ ۖ قَالُوا۟ كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ قَالُوٓا۟ أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ ٱللَّهِ وَسِعَةًۭ فَتُهَاجِرُوا۟ فِيهَا ۚ فَأُو۟لَٓئِكَ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَآءَتْ مَصِيرًا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ ظَالِمِىٓ أَنفُسِهِمْ قَالُوا۟ فِيمَ كُنتُمْ ۖ قَالُوا۟ كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ قَالُوٓا۟ أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ ٱللَّهِ وَسِعَةًۭ فَتُهَاجِرُوا۟ فِيهَا ۚ فَأُو۟لَٓئِكَ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَآءَتْ مَصِيرًا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔin:a 'l:aðiyna tawaf:ay'humu 'lmalaʔyʔikatu ẓa'limiyʔ 'ʔanfusihim qa'luw' fiyma kuntum sl' qa'luw' kun:a' mustaḍʕafiyna fiy 'l'ʔarḍi j qa'luwʔ' 'ʔalam takun 'ʔarḍu 'll:ahi wasiʕatanm fatuha'jiruw' fiyha' j fa'ʔuwlaʔyʔika ma'ʔway'hum jahan:amu sl' wasa'ʔʔat maṣiyran'

Latin Tokens

eeinna alladhiyna tawaffayehumu almalaeyeikatu Zaelimiye eeanfusihim qaeluwe fiyma kuntum sle qaeluwe kunnae mustaDAAAfiyna fiy aleearDi j qaeluwee eealam takun eearDu alllahi wasiAAAtanm fatuhaejiruwe fiyhae j faeeuwlaeyeika maeewayehum jahannamu sle wasaeeeat maSiyrane
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/004.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 176
Arabic tokens: 31
Latin tokens: 31