ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 7, Ayah 66 Next Ayah →

Ayah Arabic

قَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِى سَفَاهَةٍۢ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلْكَذِبِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِى سَفَاهَةٍۢ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلْكَذِبِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qa'la 'lmala'ʔu 'l:aðiyna kafaruw' min qawmihiyʔ 'ʔin:a' lanaray'ka fiy safa'hatinm wa'ʔin:a' lanaẓun:uka mina 'lkaðibiyna

Latin Tokens

qaela almalaeeu alladhiyna kafaruwe min qawmihiye eeinnae lanarayeka fiy safaehatinm waeeinnae lanaZunnuka mina alkadhibiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/007.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 206
Arabic tokens: 14
Latin tokens: 14