ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 6, Ayah 65 Next Ayah →

Ayah Arabic

قُلْ هُوَ ٱلْقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًۭا مِّن فَوْقِكُمْ أَوْ مِن تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًۭا وَيُذِيقَ بَعْضَكُم بَأْسَ بَعْضٍ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْءَايَتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قُلْ هُوَ ٱلْقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًۭا مِّن فَوْقِكُمْ أَوْ مِن تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًۭا وَيُذِيقَ بَعْضَكُم بَأْسَ بَعْضٍ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْءَايَتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qul huwa 'lqa'diru ʕalay'ʔ 'ʔan yabʕaθa ʕalaykum ʕaða'banm' m:in fawqikum 'ʔaw min taḥti 'ʔarjulikum 'ʔaw yalbisakum ʃiyaʕanm' wayuðiyqa baʕḍakum ba'ʔsa baʕḍin ql' 'nẓur kayfa nuṣar:ifu 'lʔa'yati laʕal:ahum yafqahuwna

Latin Tokens

qul huwa alqaediru AAAlayee eean yabAAAtha AAAlaykum AAAdhaebanme mmin fawqikum eeaw min taHti eearjulikum eeaw yalbisakum shiyaAAAnme wayudhiyqa baAADakum baeesa baAADin qle enZur kayfa nuSarrifu aleaeyati laAAAllahum yafqahuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/006.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 165
Arabic tokens: 28
Latin tokens: 28