ACE Main Launcher
Home
Stem Tester
Ace Main
Frequency
Retrieve Ayah
Full Search Token
ACE Main Launcher
Query Builder
Grammar
Examples
Baseline Root Browser
Ace Conjugator
Special Construction
Non-Derived Entities
Documentation
← Previous Ayah
Surah 16, Ayah 62
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ ٱلْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلْحُسْنَىٰ ۖ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفْرَطُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
وَيَجْعَلُونَ
لِلَّهِ
مَا
يَكْرَهُونَ
وَتَصِفُ
أَلْسِنَتُهُمُ
ٱلْكَذِبَ
أَنَّ
لَهُمُ
ٱلْحُسْنَىٰ
ۖ
لَا
جَرَمَ
أَنَّ
لَهُمُ
ٱلنَّارَ
وَأَنَّهُم
مُّفْرَطُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
wayajʕaluwna lil:ahi ma' yakrahuwna wataṣifu 'ʔalsinatuhumu 'lkaðiba 'ʔan:a lahumu 'lḥusnay' sl' la' jarama 'ʔan:a lahumu 'ln:a'ra wa'ʔan:ahum m:ufraṭuwna
Latin Tokens
wayajAAAluwna
lillahi
mae
yakrahuwna
wataSifu
eealsinatuhumu
alkadhiba
eeanna
lahumu
alHusnaye
sle
lae
jarama
eeanna
lahumu
alnnaera
waeeannahum
mmufraTuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/016.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 128
Arabic tokens: 18
Latin tokens: 18