ACE Main Launcher

Ayah Arabic

وَٱبْتَلُوا۟ ٱلْيَتَمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا۟ ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ ءَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًۭا فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَلَهُمْ ۖ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًۭا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا۟ ۚ وَمَن كَانَ غَنِيًّۭا فَلْيَسْتَعْفِفْ ۖ وَمَن كَانَ فَقِيرًۭا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَلَهُمْ فَأَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَٱبْتَلُوا۟ ٱلْيَتَمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا۟ ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ ءَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًۭا فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَلَهُمْ ۖ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًۭا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا۟ ۚ وَمَن كَانَ غَنِيًّۭا فَلْيَسْتَعْفِفْ ۖ وَمَن كَانَ فَقِيرًۭا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَلَهُمْ فَأَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'btaluw' 'lyatamay' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' balaɣuw' 'ln:ika'ḥa fa'ʔin ʔa'nastum m:inhum ruʃdanm' fa'dfaʕuwʔ' 'ʔilayhim 'ʔamwalahum sl' wala' ta'ʔkuluwha'ʔ 'ʔisra'fanm' wabida'ran' 'ʔan yakbaruw' j waman ka'na ɣaniy:anm' falyastaʕfif sl' waman ka'na faqiyranm' falya'ʔkul bi'lmaʕruwfi j fa'ʔiða' dafaʕtum 'ʔilayhim 'ʔamwalahum fa'ʔaʃhiduw' ʕalayhim j wakafay' bi'll:ahi ḥasiybanm'

Latin Tokens

waebtaluwe alyatamaye Hattayee eeidhae balaghuwe alnnikaeHa faeein eaenastum mminhum rushdanme faedfaAAuwee eeilayhim eeamwalahum sle walae taeekuluwhaee eeisraefanme wabidaerane eean yakbaruwe j waman kaena ghaniyyanme falyastaAAfif sle waman kaena faqiyranme falyaeekul bielmaAAruwfi j faeeidhae dafaAAtum eeilayhim eeamwalahum faeeashhiduwe ealayhim j wakafaye bielllahi Hasiybanme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/004.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 176
Arabic tokens: 42
Latin tokens: 42