ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine Absolute Minimum Documentation
← Previous Ayah Surah 4, Ayah 58 Next Ayah →

Ayah Arabic

إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَنَتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَنَتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔin:a 'll:aha ya'ʔmurukum 'ʔan tuwʔad:uw' 'l'ʔamanati 'ʔilay'ʔ 'ʔahliha' wa'ʔiða' ḥakamtum bayna 'ln:a'si 'ʔan taḥkumuw' bi'lʕadli j 'ʔin:a 'll:aha niʕim:a' yaʕiẓukum bihiyʔ ql' 'ʔin:a 'll:aha ka'na samiyʕanm' baṣiyranm'

Latin Tokens

eeinna alllaha yaeemurukum eean tuweadduwe aleeamanati eeilayee eeahlihae waeeidhae Hakamtum bayna alnnaesi eean taHkumuwe bielAAAdli j eeinna alllaha niAAimmae yaAAiZukum bihiye qle eeinna alllaha kaena samiyAAAnme baSiyranme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/004.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 176
Arabic tokens: 27
Latin tokens: 27