ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 24, Ayah 54 Next Ayah →

Ayah Arabic

قُلْ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ ۖ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُم مَّا حُمِّلْتُمْ ۖ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا۟ ۚ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قُلْ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ ۖ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُم مَّا حُمِّلْتُمْ ۖ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا۟ ۚ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qul 'ʔaṭiyʕuw' 'll:aha wa'ʔaṭiyʕuw' 'lr:asuwla sl' fa'ʔin tawal:aw' fa'ʔin:ama' ʕalayhi ma' ḥum:ila waʕalaykum m:a' ḥum:iltum sl' wa'ʔin tuṭiyʕuwhu tahtaduw' j wama' ʕalay 'lr:asuwli 'ʔil:a' 'lbalaɣu 'lmubiynu

Latin Tokens

qul eeaTiyAAuwe alllaha waeeaTiyAAuwe alrrasuwla sle faeein tawallawe faeeinnamae AAAlayhi mae Hummila waAAAlaykum mmae Hummiltum sle waeein tuTiyAAuwhu tahtaduwe j wamae AAAlay alrrasuwli eeillae albalaghu almubiynu
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/024.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 64
Arabic tokens: 26
Latin tokens: 26