ACE Main Launcher

← Previous Ayah Surah 25, Ayah 53 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌۭ فُرَاتٌۭ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌۭ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًۭا وَحِجْرًۭا مَّحْجُورًۭا

Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌۭ فُرَاتٌۭ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌۭ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًۭا وَحِجْرًۭا مَّحْجُورًۭا

Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wahuwa 'l:aðiy maraja 'lbaḥrayni haða' ʕaðbunm fura'tunm wahaða' milḥun 'ʔuja'junm wajaʕala baynahuma' barzaxanm' waḥijranm' m:aḥjuwranm'

Latin Tokens

wahuwa alladhiy maraja albaHrayni hadhae AAAdhbunm furaetunm wahadhae milHun eeujaejunm wajaAAAla baynahumae barzaxanme waHijranme mmaHjuwranme

Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/025.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 77
Arabic tokens: 15
Latin tokens: 15