ACE Main Launcher
ACE
ACE Grammar Engine
Arabic Construction Engine
Home
Stem Tester
Frequency
Ayah
Grammar
Tajweed
Examples
Conjugator
Verbal Sentences
Nominal Sentences
ND Entities
Documentation
← Previous Ayah
Surah 25, Ayah 42
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ ءَالِهَتِنَا لَوْلَآ أَن صَبَرْنَا عَلَيْهَا ۚ وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
إِن
كَادَ
لَيُضِلُّنَا
عَنْ
ءَالِهَتِنَا
لَوْلَآ
أَن
صَبَرْنَا
عَلَيْهَا
ۚ
وَسَوْفَ
يَعْلَمُونَ
حِينَ
يَرَوْنَ
ٱلْعَذَابَ
مَنْ
أَضَلُّ
سَبِيلًا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
'ʔin ka'da layuḍil:una' ʕan ʔa'lihatina' lawla'ʔ 'ʔan ṣabarna' ʕalayha' j wasawfa yaʕlamuwna ḥiyna yarawna 'lʕaða'ba man 'ʔaḍal:u sabiylan'
Latin Tokens
eein
kaeda
layuDillunae
AAAn
eaelihatinae
lawlaee
eean
Sabarnae
AAAlayhae
j
wasawfa
yaAAAlamuwna
Hiyna
yarawna
alAAAdhaeba
man
eeaDallu
sabiylane
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/025.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 77
Arabic tokens: 18
Latin tokens: 18