ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 24, Ayah 40 Next Ayah →

Ayah Arabic

أَوْ كَظُلُمَتٍۢ فِى بَحْرٍۢ لُّجِّىٍّۢ يَغْشَىٰهُ مَوْجٌۭ مِّن فَوْقِهِۦ مَوْجٌۭ مِّن فَوْقِهِۦ سَحَابٌۭ ۚ ظُلُمَتٌۢ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُۥ لَمْ يَكَدْ يَرَىٰهَا ۗ وَمَن لَّمْ يَجْعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورًۭا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

أَوْ كَظُلُمَتٍۢ فِى بَحْرٍۢ لُّجِّىٍّۢ يَغْشَىٰهُ مَوْجٌۭ مِّن فَوْقِهِۦ مَوْجٌۭ مِّن فَوْقِهِۦ سَحَابٌۭ ۚ ظُلُمَتٌۢ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُۥ لَمْ يَكَدْ يَرَىٰهَا ۗ وَمَن لَّمْ يَجْعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورًۭا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔaw kaẓulumatinm fiy baḥrinm l:uj:iy:inm yaɣʃay'hu mawjunm m:in fawqihiy mawjunm m:in fawqihiy saḥa'bunm j ẓulumatunm baʕḍuha' fawqa baʕḍin 'ʔiða'ʔ 'ʔaxraja yadahuw lam yakad yaray'ha' ql' waman l:am yajʕali 'll:ahu lahuw nuwranm' fama' lahuw min n:uwrin

Latin Tokens

eeaw kaZulumatinm fiy baHrinm llujjiyyinm yaghshayehu mawjunm mmin fawqihiy mawjunm mmin fawqihiy saHaebunm j Zulumatunm baAADuhae fawqa baAADin eeidhaee eeaxraja yadahuw lam yakad yarayehae qle waman llam yajAAAli alllahu lahuw nuwranme famae lahuw min nnuwrin
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/024.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 64
Arabic tokens: 35
Latin tokens: 35