ACE Main Launcher
ACE
ACE Grammar Engine
Arabic Construction Engine
Home
Stem Tester
Frequency
Ayah
Grammar
Tajweed
Examples
Conjugator
Combined Sentences
ND Entities
Documentation
← Previous Ayah
Surah 22, Ayah 37
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
لَن يَنَالَ ٱللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُحْسِنِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
لَن
يَنَالَ
ٱللَّهَ
لُحُومُهَا
وَلَا
دِمَآؤُهَا
وَلَكِن
يَنَالُهُ
ٱلتَّقْوَىٰ
مِنكُمْ
ۚ
كَذَلِكَ
سَخَّرَهَا
لَكُمْ
لِتُكَبِّرُوا۟
ٱللَّهَ
عَلَىٰ
مَا
هَدَىٰكُمْ
ۗ
وَبَشِّرِ
ٱلْمُحْسِنِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
lan yana'la 'll:aha luḥuwmuha' wala' dima'ʔwʔuha' walakin yana'luhu 'lt:aqway' minkum j kaðalika sax:araha' lakum litukab:iruw' 'll:aha ʕalay' ma' haday'kum ql' wabaʃ:iri 'lmuḥsiniyna
Latin Tokens
lan
yanaela
alllaha
luHuwmuhae
walae
dimaeeweuhae
walakin
yanaeluhu
alttaqwaye
minkum
j
kadhalika
saxxarahae
lakum
litukabbiruwe
alllaha
AAAlaye
mae
hadayekum
qle
wabashhiri
almuHsiniyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/022.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 78
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22