ACE Main Launcher

Home Stem Tester Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Reverse Assessor Root Browser Grammar Engine Documentation
← Previous Ayah Surah 2, Ayah 36 Next Ayah →

Ayah Arabic

فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيْطَنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ ۖ وَقُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّۭ وَمَتَعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيْطَنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ ۖ وَقُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّۭ وَمَتَعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

fa'ʔazal:ahuma' 'lʃ:ayṭanu ʕanha' fa'ʔaxrajahuma' mim:a' ka'na' fiyhi sl' waqulna' 'hbiṭuw' baʕḍukum libaʕḍin ʕaduw:unm sl' walakum fiy 'l'ʔarḍi mustaqar:unm wamataʕun 'ʔilay' ḥiyninm

Latin Tokens

faeeazallahumae alshhayTanu AAAnhae faeeaxrajahumae mimmae kaenae fiyhi sle waqulnae ehbiTuwe baAADukum libaAADin AAAduwwunm sle walakum fiy aleearDi mustaqarrunm wamataAAun eeilaye Hiyninm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/002.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 286
Arabic tokens: 21
Latin tokens: 21