ACE Main Launcher
ACE
ACE Grammar Engine
Arabic Construction Engine
Home
Stem Tester
Frequency
Ayah
Grammar
Tajweed
Examples
Conjugator
Combined Sentences
ND Entities
Documentation
← Previous Ayah
Surah 24, Ayah 30
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا۟ مِنْ أَبْصَرِهِمْ وَيَحْفَظُوا۟ فُرُوجَهُمْ ۚ ذَلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
قُل
لِّلْمُؤْمِنِينَ
يَغُضُّوا۟
مِنْ
أَبْصَرِهِمْ
وَيَحْفَظُوا۟
فُرُوجَهُمْ
ۚ
ذَلِكَ
أَزْكَىٰ
لَهُمْ
ۗ
إِنَّ
ٱللَّهَ
خَبِيرٌۢ
بِمَا
يَصْنَعُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
qul l:ilmuwʔminiyna yaɣuḍ:uw' min 'ʔabṣarihim wayaḥfaẓuw' furuwjahum j ðalika 'ʔazkay' lahum ql' 'ʔin:a 'll:aha xabiyrunm bima' yaṣnaʕuwna
Latin Tokens
qul
llilmuweminiyna
yaghuDDuwe
min
eeabSarihim
wayaHfaZuwe
furuwjahum
j
dhalika
eeazkaye
lahum
qle
eeinna
alllaha
xabiyrunm
bimae
yaSnaAAuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/024.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 64
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17