ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 13, Ayah 22 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عُقْبَى ٱلدَّارِ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عُقْبَى ٱلدَّارِ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'l:aðiyna ṣabaruw' 'btiɣa'ʔʔa wajhi rab:ihim wa'ʔaqa'muw' 'lṣ:alaw'ta wa'ʔanfaquw' mim:a' razaqnahum sir:anm' waʕala'niyatanm wayadraʔuwna bi'lḥasanati 'ls:ay:iyʔata 'ʔuwlaʔyʔika lahum ʕuqbay 'ld:a'ri

Latin Tokens

waelladhiyna Sabaruwe ebtighaeeea wajhi rabbihim waeeaqaemuwe alSSalaweta waeeanfaquwe mimmae razaqnahum sirranme waAAAlaeniyatanm wayadraeuwna bielHasanati alssayyiyeata eeuwlaeyeika lahum AAuqbay alddaeri
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/013.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 43
Arabic tokens: 19
Latin tokens: 19