ACE Main Launcher

Ayah Arabic

فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِ ۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ وَٱلْأُمِّيِّۦنَ ءَأَسْلَمْتُمْ ۚ فَإِنْ أَسْلَمُوا۟ فَقَدِ ٱهْتَدَوا۟ ۖ وَّإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَغُ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِ ۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ وَٱلْأُمِّيِّۦنَ ءَأَسْلَمْتُمْ ۚ فَإِنْ أَسْلَمُوا۟ فَقَدِ ٱهْتَدَوا۟ ۖ وَّإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَغُ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

fa'ʔin ḥa'ʔj:uwka faqul 'ʔaslamtu wajhiya lil:ahi wamani 't:abaʕani ql' waqul l:il:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba wa'l'ʔum:iy:iyna ʔa'ʔaslamtum j fa'ʔin 'ʔaslamuw' faqadi 'htadaw' sl' w:a'ʔin tawal:aw' fa'ʔin:ama' ʕalayka 'lbalaɣu ql' wa'll:ahu baṣiyrunm bi'lʕiba'di

Latin Tokens

faeein Haeejjuwka faqul eeaslamtu wajhiya lillahi wamani ettabaAAAni qle waqul llilladhiyna eeuwtuwe alkitaba waeleeummiyyiyna eaeeaslamtum j faeein eeaslamuwe faqadi ehtadawe sle wwaeein tawallawe faeeinnamae AAAlayka albalaghu qle waelllahu baSiyrunm bielAAibaedi
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/003.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 200
Arabic tokens: 30
Latin tokens: 30