ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

وَلَوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَنَكَ هَذَا بُهْتَنٌ عَظِيمٌۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَلَوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَنَكَ هَذَا بُهْتَنٌ عَظِيمٌۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

walawla'ʔ 'ʔið samiʕtumuwhu qultum m:a' yakuwnu lana'ʔ 'ʔan n:atakal:ama bihaða' subḥanaka haða' buhtanun ʕaẓiymunm

Latin Tokens

walawlaee eeidh samiAAtumuwhu qultum mmae yakuwnu lanaee eean nnatakallama bihadhae subHanaka hadhae buhtanun AAAZiymunm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/024.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 64
Arabic tokens: 14
Latin tokens: 14