ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 9, Ayah 13 Next Ayah →

Ayah Arabic

أَلَا تُقَتِلُونَ قَوْمًۭا نَّكَثُوٓا۟ أَيْمَنَهُمْ وَهَمُّوا۟ بِإِخْرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ أَتَخْشَوْنَهُمْ ۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

أَلَا تُقَتِلُونَ قَوْمًۭا نَّكَثُوٓا۟ أَيْمَنَهُمْ وَهَمُّوا۟ بِإِخْرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ أَتَخْشَوْنَهُمْ ۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔala' tuqatiluwna qawmanm' n:akaθuwʔ' 'ʔaymanahum waham:uw' bi'ʔixra'ji 'lr:asuwli wahum badaʔuwkum 'ʔaw:ala mar:atin j 'ʔataxʃawnahum j fa'll:ahu 'ʔaḥaq:u 'ʔan taxʃawhu 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna

Latin Tokens

eealae tuqatiluwna qawmanme nnakathuwee eeaymanahum wahammuwe bieeixraeji alrrasuwli wahum badaeuwkum eeawwala marratin j eeataxshawnahum j faelllahu eeaHaqqu eean taxshawhu eein kuntum mmuweminiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/009.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 129
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22