ACE Main Launcher
ACE
ACE Grammar Engine
Arabic Construction Engine
Home
Stem Tester
Frequency
Ayah
Token Search
Query Builder
Launcher
Grammar
Tajweed
Examples
Conjugator
Constructions
ND Entities
Documentation
← Previous Ayah
Surah 16, Ayah 122
Next Ayah →
Surah
Ayah
Go
Ayah Arabic
وَءَاتَيْنَهُ فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ ۖ وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّلِحِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
وَءَاتَيْنَهُ
فِى
ٱلدُّنْيَا
حَسَنَةًۭ
ۖ
وَإِنَّهُۥ
فِى
ٱلْءَاخِرَةِ
لَمِنَ
ٱلصَّلِحِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
waʔa'taynahu fiy 'ld:unya' ḥasanatanm sl' wa'ʔin:ahuw fiy 'lʔa'xirati lamina 'lṣ:aliḥiyna
Latin Tokens
waeaetaynahu
fiy
alddunyae
Hasanatanm
sle
waeeinnahuw
fiy
aleaexirati
lamina
alSSaliHiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/016.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 128
Arabic tokens: 10
Latin tokens: 10