ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 6, Ayah 108 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَلَا تَسُبُّوا۟ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّوا۟ ٱللَّهَ عَدْوًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍۢ ۗ كَذَلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَلَا تَسُبُّوا۟ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّوا۟ ٱللَّهَ عَدْوًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍۢ ۗ كَذَلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wala' tasub:uw' 'l:aðiyna yadʕuwna min duwni 'll:ahi fayasub:uw' 'll:aha ʕadwanm' biɣayri ʕilminm ql' kaðalika zay:an:a' likul:i 'ʔum:atin ʕamalahum θum:a 'ʔilay' rab:ihim m:arjiʕuhum fayunab:iyʔuhum bima' ka'nuw' yaʕmaluwna

Latin Tokens

walae tasubbuwe alladhiyna yadAAuwna min duwni alllahi fayasubbuwe alllaha AAAdwanme bighayri AAilminm qle kadhalika zayyannae likulli eeummatin AAAmalahum thumma eeilaye rabbihim mmarjiAAuhum fayunabbiyeuhum bimae kaenuwe yaAAmaluwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/006.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 165
Arabic tokens: 26
Latin tokens: 26